Amar Diop Niang se ha encargado de todos los trámites derivados de la muerte de su amigo. Ahora necesita unos 9.000 euros para poder repatriar a Dakar el cuerpo de Djiny Ndiaye. «Tan solo en la funeraria hay que pagar 6.800 euros, según nos han dicho, y el resto es necesario para pagar el vuelo a Senegal», explicó Niang. Los amigos del fallecido tienen intención de recaudar el dinero entre la comunidad de vendedores ambulantes, la mayor parte de ellos de nacionalidad senegalesa y de etnia oulof, como el fallecido, aunque también los hay djola, de Gambia y de las dos Guineas (Bissau y Conakri). Niang también tiene intención de ponerse en contacto con asociaciones pro derechos humanos con el fin de solicitar ayuda para la repatriación del cuerpo.