OVIEDO | OTR PRESS
El escritor albanés Ismaíl Kadaré ha sido galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de Las Letras. El jurado ha decidido conceder el premio a este gran estudioso de la tradición albanesa y de la idiosincrasia del pueblo balcánico por la «belleza y el hondo compromiso de su creación literaria». Aunque esta elección ha sido alabada por personalidades de la cultura, como el director de la Real Academia Española, quien señaló que «no es un escritor de minorías» y su reflexión es «universal», el escritor y miembro del jurado Fernando Sánchez Dragó criticó que se ha cometido «una extravagancia» porque Kadaré es desconocido para los lectores.
«Dando vida a los viejos mitos con palabras nuevas, expresa toda la pesadumbre y la carga dramática de la conciencia. Su compromiso hunde las raíces en la gran tradición literaria del mundo helénico, que proyecta en el escenario contemporáneo como denuncia de cualquier forma de totalitarismo y en defensa de la razón», recoge el acta. Pero lo que más ha destacado el jurado de este narrador, ensayista y poeta es su compromiso con la tragedia de su tierra.