El Ramon Llull lleva la cultura ibicenca a Berlín, París y Lisboa

IBIZA | L. F. A. Algunos de los artistas pitiusos que han participado en actividades organizadas por el Institut Ramon Llull o han recibido apoyo para exportar sus trabajos fuera de Ibiza arroparon ayer a la directora de la sección balear de la entidad, Fanny Tur, en la presentación del balance del año 2009 y las previsiones para 2010. El año pasado el instituto se implicó hasta en una docena de actividades relacionadas con las Pitiusas y este año el balance «podría ser mayor», auguró Tur, pues, por el momento, ya se han volcado en cerca de una decena de actividades.

La directora avanzó que la exposición ´Interpretant Ramon Llull´, en la que participan once artistas de Ibiza y uno de Formentera, viajará este año a Berlín después de su paso por Mallorca. El instituto también está organizando un seminario para reflexionar sobre la figura de Walter Benjamin y su relación con Ibiza con motivo del 70º aniversario de la desaparición del escritor alemán. La jornada contará con la participación del periodista y poeta Vicente Valero, experto en Benjamin. Además, la exposición fotográfica ´Eivissa Patrimoni de la Humanitat´, en la que participa el fotógrafo de Diario de Ibiza Vicent Marí, viajará a Madrid.

El próximo viernes 5 de febrero el grupo Projecte Mut actuará en la feria Expolangues que comienza esta semana en París. En la feria también participa el ibicenco Bernat Joan, que formará parte de una mesa redonda sobre ´Les llengües locals en les societats multilingües´. Por otra parte, los escritores ibicencos Helena Alvarado y Manel Marí participarán en un recital poético en Lisboa con el apoyo del Institut, que también colaborará en varios proyectos y exposiciones en Bélgica y Alemania, como una muestra de Gilbet Herreyns.

Por otra parte, el instituto subvencionará los subtítulos en alemán del documental ´Erwin Bechtold, retrat d´un artista´, dirigido por Enrique Villalonga.

El Instituto Ramon Llull maneja anualmente un presupuesto de 12,9 millones de euros y cuenta con cuatro delegaciones en Nueva York, Londres, Berlín y París.

Gerard Quintana, que participó en la feria cultural de Durango, remarcó ayer que el Llull permite acercar culturas singulares como la ibicenca y la vasca «que tienen más pautas en común en su folclore de lo que pudiera parecer».