En las conversaciones intervenidas del sumario aparece repetidamente el nombre de «Jaume de Cancat» (en realidad, Can Gat), nombre que coincide con el de un concejal del Ayuntamiento :
–Correa: Pues llevo una hora hablando con Pepe Torres, me estoy quedando sin batería, no sé, mañana va Julio a primera hora y me ha dicho Pepe Torres que vaya yo mañana, y le he dicho que no puedo ir mañana, y... quiere que vaya a hablar con Jaume de Cancat, digo, mira oye, si tengo que regalar un Rolex, le regalo un Rolex, si le tengo que regalar un Cartier, le regalo un Cartier, antes de que me paren la obra. Ya de perdidos al río.
–Carmen Rodriguez: Ya.
–Correa: Y llevo una hora hablando con él, ahora estamos haciendo un escrito (...) que estamos dentro de la legalidad, que no hemos hecho más edificabilidad.
–Carmen Rodríguez: Ya, ya, ya, joder...
–Correa: Así que tía... macho, salen problemas por todos lados, macho.