KABUL | EFE
El jefe policial de la sureña provincia afgana de Kandahar, Matiullah Qateh, y otro alto mando murieron ayer en un tiroteo con un grupo de guardas de seguridad que intentó irrumpir en un centro de detención para liberar a un prisionero, informó a Efe una fuente oficial.
Según el portavoz del Ministerio de Interior, Zemarai Bashary, los guardas, entrenados por las tropas canadienses desplegadas en Kandahar pero que no forman parte de las fuerzas de seguridad regulares, intentaron asaltar el recinto y se enfrentaron con la Policía.
Bashary dijo que Qateh y el jefe de la Policía criminal en la región perdieron la vida en los combates, mientras que otros ocho agentes resultaron heridos.
Sin embargo, el jefe del Consejo Provincial de Kandahar, Ahmed Wali Karzai -hermano del presidente Hamid Karzai-, aseguró que estos ocho policías también fallecieron en el asalto.
Los guardas de seguridad, que no consiguieron liberar al prisionero, huyeron tras el tiroteo, que tuvo lugar en la capital de Kandahar, con el mismo nombre.
En un comunicado, el mando militar estadounidense negó cualquier tipo de implicación de las tropas extranjeras (tanto de la coalición como de la OTAN) en el ataque. El tiroteo tuvo lugar entre afganos, recordó la comandancia estadounidense.